Translation of "enter into contact" in Italian

Translations:

entrare in contatto

How to use "enter into contact" in sentences:

Thus, at the very beginning of the Advent Season, St Chromatius reminds us that Advent is a time of prayer in which it is essential to enter into contact with God.
Così, proprio all’inizio del tempo di Avvento, san Cromazio ci ricorda che l’Avvento è tempo di preghiera, in cui occorre entrare in contatto con Dio.
Today, for faith to grow, we must lead ourselves and the persons we meet to encounter the saints and to enter into contact with the Beautiful.”
Oggi, perché la fede possa crescere, noi e le persone che incontriamo dobbiamo avvicinarci ai santi ed entrare in contatto con la Bellezza:
You have the possibility to enter your data in the contact forms provided by us on this website or to send us your data by email in order to enter into contact with us.
Per mettersi in contatto con noi, Lei ha la possibilità di inserire i Suoi dati nei moduli di contatto da noi messi a disposizione sul presente sito web o di inviarci i Suoi dati per e-mail.
The Apostle says: this very lack of words, this absence of words, even the desire to enter into contact with God is a prayer that the Holy Spirit not only understands, but carries, interprets, to God.
L'Apostolo dice: proprio questa mancanza di parole, questa assenza di parole, eppure questo desiderio di entrare in contatto con Dio, è preghiera che lo Spirito Santo non solo capisce, ma porta, interpreta, presso Dio.
In case of complaints and claims stemming from the current Contract, or to request information about the Service, the User will be able to enter into contact with iLovePDF through the online form.
RECLAMI Nel caso di lamentele o reclami derivati dal presente Contratto o per richiedere informazioni sul Servizio, l'Utente potrà mettersi in contatto con iLovePDF attraverso il modulo di contatto.
It is important for the product not to enter into contact with the hair that is not affected by the application during the technical work as well as at the rinsing stage.
CONSIGLI È importante che il prodotto non venga a contatto con i capelli non interessati all’applicazione nè durante il lavoro tecnico nè durante la fase del risciacquo.
With the development of social networks, brands are now able to enter into contact with their end customers.
Con la diffusione dei social network, i marchi possono entrare in contatto direttamente con il cliente finale.
The Bible tells of God’s initiative to enter into contact with men, in our history.
La Bibbia racconta l’iniziativa di Dio per entrare in contatto con gli uomini, nella nostra storia.
* Yes, I agree to enter into contact with an ImmoStreet.com partner real estate professional.
* Sì, accetto di entrare in contatto con un professionista immobiliare partner di ImmoStreet.com
I stop daydreaming, I am present to my body: what I see, what I hear, how I move, and how I enter into contact with the reality of the moment.
Arresto le mie fantasticherie, sono presente al mio corpo: quello che vedo, quello che sento e come mi muovo ed entro in contatto con la realtà immediata.
Four volunteers are giving their time, until the end of the event on the 25th of August, to be at the disposition of all those who wish to enter into contact with the Franciscan friars of the Custody of the Holy Land.
Sono quattro i volontari che fino al 25 agosto, termine dell’evento, metteranno il loro tempo a disposizione di tutti coloro che desiderano entrare in contatto con i frati francescani Custodi di Terra Santa.
Another experience is offered by the prayer groups where, in their own youthful context, the young learn to listen to the Word of God, to learn the Word of God and to enter into contact with God.
Un'altra esperienza sono i gruppi di preghiera, dove essi imparano ad ascoltare la Parola di Dio, ad imparare la Parola di Dio proprio nel loro contesto giovanile, ad entrare in contatto con Dio.
Only the outer layers enter into contact, the composition of which includes the cytoplasm and the nucleus.
Solo gli strati esterni entrano in contatto, la cui composizione include il citoplasma e il nucleo.
To lead the faithful to understand the liturgy means to help them enter into contact with the very essence of the Christian mystery.
Formare alla comprensione della liturgia significa consentire ai fedeli di entrare in contatto con l’essenza stessa del mistero cristiano.
When you enter into contact with us, various technologies owned by us and by third parties will collect non-personal data from you on our websites and in our applications.
Se entra in contatto con noi, sui nostri siti web e nelle nostre applicazioni sono raccolti da noi e da terzi, tramite diverse tecnologie, dati non personali.
Pot to rinse and clean the eyes of any product which has been able to enter into contact with them accidentally.
Pentola a sciacquare e pulire gli occhi di qualsiasi prodotto che è stato in grado di entrare in contatto con loro per sbaglio.
The great people of the civilizations, those of the pyramids, could enter into contact with planetary consciences.
I grandi civilizzatori, tra cui quelli delle piramidi, potevano entrare in relazione con le coscienze planetarie.
Provision of Services: in order to meet our contractual obligations to you, we process your personal data to provide the services (including to enter into contact with you, clarify further inquiries, and to provide services).
Fornitura di servizi: al fine di soddisfare i nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti, elaboreremo i tuoi dati personali per fornire i servizi (anche per entrare in contatto con te, chiarire ulteriori richieste e fornire servizi).
"Therefore this body itself also needs to enter into contact with the Divine within you, it needs this energy to work: it needs to be recognised as the vehicle of the divine part of you.
Dunque questo corpo ha bisogno anche lui di entrare in contatto con il Divino in voi, ha bisogno di questa energia per funzionare, ha bisogno di essere riconosciuto in quanto veicolo della parte Divina che è in voi.
My mother was the first who had the opportunity to enter into contact with the Catholic faith.
Fu mia madre la prima che ebbe l’occasione di entrare in contatto con la fede cattolica.
Therefore, in these weeks, in reading Sacred Scripture we have sought to learn from Scripture, from this ongoing dialogue, how we may enter into contact with God.
Quindi, in queste settimane, leggendo la Sacra Scrittura, abbiamo cercato, dalla Scrittura, da questo dialogo permanente, di imparare come possiamo entrare in contatto con Dio.
It is as if the gift of human beings to enter into contact with the world has left him for ever.
E’ come se sia il dono fatto agli uomini, quello di entrare in contatto con il mondo, da lui per sempre abbandonato.
His loneliness drives him to enter into contact with the Sioux and, as a result, he meets "Stand with fist ", a white woman who was adopted by the tribe as a child.
La sua solitudine lo spinge a venire a contatto con i sioux indiani e, di conseguenza, di incontrare "a piedi con il pugno", una donna bianca che è stata adottata dalla tribù quando era una ragazza.
In the Eucharistic Sacrifice, we can enter into contact with the person of Jesus in a way that is mysterious but real, drinking at the inexhaustible fountain that is his life as the Risen Lord.
Nel sacrificio eucaristico noi possiamo entrare in contatto, in modo misterioso ma reale, con la sua persona, attingendo alla sorgente inesauribile della sua vita di Risorto.
Used to impregnate materials which may enter into contact with food.
Prodotti usati per impregnare materiali che possono entrare in contatto con i prodotti alimentari.
The Danish GDV certification certifies that building components that enter into contact with water do not release substances which are dangerous to human health, and that therefore they are suitable for drinking water supply and food grade applications.
Il certificato danese GDV attesta che i componenti di costruzione a contatto con l’acqua non rilascino sostanze dannose per la salute dell’uomo, così che possano essere impiegati per il trasporto di acqua potabile ad uso alimentare.
Essential: gather information that you enter into contact forms, newsletters and other forms on all pages
Essenziale: raccogli informazioni che inserisci in moduli di contatto, newsletter e altri moduli in tutte le pagine
Managers, investors, technicians, artisans and workers enter into contact with the Italian world of industry, craft and services, which goes beyond the borders of our nation.
Manager, investitori, tecnici, maestranze, lavoratori entrano in contatto con il mondo industriale, artigianale e dei servizi italiano, che varca le frontiere del nostro paese.
In encountering Christ, we enter into contact, indeed, into communion with life itself and we have already crossed the threshold of death because, beyond biological life, we are in touch with true life.
Incontrando Cristo, entriamo in contatto, anzi in comunione, con la vita stessa e abbiamo già attraversato la soglia della morte, perché siamo in contatto, al di là della vita biologica, con la vita vera.
In order to enter into contact with the divine, man sets aside acts, persons, spaces and times from life as such – from the profane world – and bestows symbolic import upon them, looking upon them as the privileged place of the encounter with the divine.
Per entrare in contatto con il divino l'uomo ritaglia dalla vita -cioè dal mondo profano -gesti, persone, spazi e tempi, e li carica di valenza simbolica, considerandoli il luogo privilegiato dell'incontro con il divino.
3.5277879238129s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?